Friday, 17 Sep 2021
Mua hàng online

[MV] 여자친구(GFRIEND) _ 시간을 달려서(Rough)



Mua sản phẩm trên Shopee: Mua Ngay

Mua sản phẩm trên Lazada: Mua Ngay

Mua sản phẩm trên Tiki: Mua Ngay

[MV] 여자친구(GFRIEND) _ 시간을 달려서(Rough)

*English subtitles are now available. 😀
(Please click on ‘CC’ button or activate ‘Interactive Transcript’ function)

:: iTunes DL :

[Notice] 1theK YouTube is also an official channel for the MV, and music shows will count the views from this channel too.
[공지] 1theK YouTube는 MV를 유통하는 공식 채널로, 1theK에 업로드된 MV 조회수 또한 음악방송 순위에 반영됩니다.

From 2015’s super rookie to 2016’s most anticipated return – GFRIEND girls are blossoming every year. The six ladies are finally coming back with a third mini-album [SNOWFLAKE]. Like the word “snowflake” suggests, the album title [SNOWFLAKE] is a representation of GFRIEND’s group identity – pure, maybe fragile but bright and beautiful. It also shows GFRIEND’s desire to continue shining on with good music.

The title song “ROUGH” with wishful lyrics like “If only I could run through time and grow up…” is an upgraded version of GFRIEND’s previous hit songs. With powerful beats, but sentimental melodies and catchy lyrics, “ROUGH” will definitely enchant the listeners.

▶1theK FB :
▶1theK TW :
▶1theK G+ :

2015年最高の新人から2016年最高の期待の星へ、着実に成長している6人の少女たち、GFRIENDが3rdミニアルバム『SNOWFLAKE』を発表してカムバックする。
純粋な雪の結晶-雪花、雪片を意味するアルバムタイトルSNOWFLAKE』は、GFRIENDが持つアイデンティティを表現した言葉で、弱いが輝いて、寒いところでも美しい雪花のように、輝く音楽で素敵に成長していきたい気持ちを込めた。

‘時間を走って大人になれるなら…’ 少女たちの切実な願いを込めた歌詞が印象的なGFRIENDのタイトル曲「時間を走って(ROUGH)」は
これまで発表されたGFRIENDの音楽のようにパワフルなビートの上に叙情的な歌詞と一度聞くだけで刻印される悲しくて美しいメロディーラインが引き立つ曲。

2015년 최고의 신인에서 2016년 최고 기대주로- 차근차근 성장하고 있는 여섯 소녀들, 여자친구가 세 번째 미니앨범 [SNOWFLAKE] 를 발표하며 컴백한다. 순수한 눈의 결정- 눈꽃, 눈송이를 뜻하는 앨범 타이틀 [SNOWFLAKE] 는 여자친구가 가진 아이덴티티를 표현한 단어로 약하지만 빛나고, 추운 곳에서도 아름다운 눈꽃처럼, 빛나는 음악으로 멋지게 성장해 나가길 바라는 마음을 담았다.

‘시간을 달려서 어른이 될 수만 있다면…’ 소녀들의 간절한 바람을 담은 가사가 인상적인 여자친구의 타이틀곡 ‘시간을 달려서(ROUGH)’는 이전까지 발표된 여자친구의 음악처럼 파워풀한 비트 위에 서정적인 가사와 한 번 들으면 각인되는 슬프고 아름다운 멜로디 선율이 돋보이는 곡이다.

Tag: rough, 원더케이, 1theK,로엔,로엔티비,로엔뮤직, loen, loentv, loenmusic,韓流,韓国, kpop, artist, mv, teaser,뮤비,티져,ロエン,ミュージック,テレビ,ミュージックビデオ,ティーザー,ケーポップ,韓国の歌,アイドル,エスエフ,シー・エス・アイ,24時間前,レッツダンス,踊り,ダンス,振付け,インタビュー,イベント,ラントゥユー,ライブ, new song,신곡,여자친구,유리구슬,오늘부터 우리는,시간을 달려서, gfriend, rough, me gustas tu,유주,신비,엄지,은하,예린,소원, season of glass,트와이스,레드벨벳, twice, april, red velvet,시간을 달려서 mv,여자친구 mv, girl group mv, girl group dance,걸그룹 MV,걸그룹 안무,직캠,아이돌 안무, fancam, kpop sexy, Kpop hot girl group, kpop cover, kpop mv

Xem thêm: https://13.giờ.vn/mua-hang-online

Nguồn: https://13.giờ.vn

50 Comments

  1. Rough – GFriend

    Dagaseoji motago hemaeigo isseo
    Johahajiman dareun goseul bogo isseo
    Gakkawo jiryeogo hamyeon halsurok
    Meoreojyeo ganeun uri durui maeumcheoreom
    Mannaji motae maemdolgo isseo
    Urin machi pyeonghaengseoncheoreom
    Maldo andwae urin bandeusi mannal geoya
    Gidarilge eonjekkajina

    Micheo malhaji motaesseo daman neoreul johahaesseo
    Eorin narui kkumcheoreom machi gijeokcheoreom
    Siganeul dallyeoseo eoreuni doel suman issdamyeon
    Geochin sesang sogeseo soneul jabajulge

    Dagaseoryeo haebwado eogalligo isseo
    Johahandan maldo ajik motago isseo
    Meomugeorineun neol bogo isseumyeon
    Urin ajikdo manhi eorigin hanga bwa

    Jophyeojiji anha han kkeut chai
    Urin machi pyeonghaengseoncheoreom
    Eonjenganeun modahan mareul jeonhal geoya
    Dagagalge eonjekkajina

    Micheo malhaji moshaesseo daman neoreul johahaesseo
    Eorin narui kkumcheoreom machi gijeokcheoreom
    Siganeul dallyeoseo eoreuni doel suman issdamyeon
    Geochin sesang sogeseo soneul jabajulge

    Sigan soge gathyeo gireul hemaeyeodo
    Geureohjiman urin gyeolguk mannal geoya
    Jinsimin geosman arajwo jeongmal
    Seotulgiman handaedo

    Micheo malhaji moshaesseo daman neoreul johahaesseo
    Eorin narui kkumcheoreom machi gijeokcheoreom
    Siganeul dallyeoseo eoreuni doel suman idamyeon
    Geochin sesang sogeseo neoreul anajulge

    Igeo hanaman yaksokhae byeonchi anhgireul baralge
    Geuttaedo jigeumcheoreom nal hyanghae useojwo
    Sigani heulleoseo eoreuni doel suman idamyeon
    Eogallim geu sogeseo soneul jabajulge

    Reply
  2. 내가 쏘스뮤직 사장이면 영문학에 뛰어난 번역자 구한다음 여자친구 노래 최소한 타이틀곡은 영어로 번안해서 English Ver. 해서 앨범에 넣겠다. 여자친구 노래의 가장 큰 힘은 가사의 아름다움이다. 최근 Kpop 그룹 대부분이 다 갖다버린 거. 가사에 감동이 있으면 가슴에 오래 남게 되고 시간이 흘러도 계속 사랑받는다. 그래서 여자친구곡이 히트하면 롱런하는거고 팬덤이 탄탄해져 온거다. 요즘 가수들도 경연 프로그램 나오거나 리메이크 앨범 내면 옛날곡들 부른다. 최근의 Kpop들이 한 20년 후에 다시 불려질까? 불과 5년 10년전 곡들도 잊혀져 가는데…. 감동은 없고 자극만 남은게 최근의 Kpop이다. 내가 여자친구 음악 처음에 들었을때 가장 놀랐던게 가사의 아름다움 때문이었다. '시간을 달려서 어른이 될 수만 있다면' 이런 가사가 요즘의 Kpop에서 나오다니…해외 팬들은 그러니까 여자친구 노래의 반밖에 못 느끼고 있는거라는게 난 제일 안타깝다. 작년에 소속사가 빅히트에 편입되고 최근 곡들은 이런 부분을 많이 버렸던데 기존에 쌓아왔던 소중한 금자탑을 쉽게 무시하지 않았으면 좋겠다. 이제와서 누가 볼지나 모를 5년전 MV에 갑자기 향수에 젖어 주절거려 본다.

    Reply

Post Comment

Thành phố ngàn hoa, xứ sở tình yêu, thành phố mộng mơ,… là những cái tên mà người ta đã dùng để miêu tả về Đà Lạt. Thiên nhiên, con người Đà Lạt đã đi sâu vào áng văn, nghệ thuật và cả tiềm thức của mỗi người. Nhưng dù có miêu tả thế nào bạn sẽ không thể hình dung hết nếu chưa một lần đặt chân đến đây. Tất tần tật kinh nghiệm du lịch Đà Lạt từ ăn chơi ngủ nghỉ được chia sẻ từ trang yêu đà lạt chẳng hạn như du lich da lat thang 5, kombi land coffee Đà Lạt có vô vàn lý do để thu hút và níu chân các tín đồ du lịch. Thành phố này sẽ không bao giờ làm bạn thất vọng vì thế việc cần làm ngay bây giờ đây là book ngay một tour du lịch Đà lạt để cùng trải nghiệm và tận hưởng.

DMCA.com Protection Status